The New York Racing Association has narrowed the choice of companies to run its future VLT betting operation at Aqueduct to two major casino firms: MGM Mirage and Trump Hotels & Casino Resorts.