The Sydney Racing Club plans to open a quarantine facility that could allow New South Wales horses to compete in major races in Victoria.