Legislation that would ban the transport of horses for the purposes of slaughter has been re-introduced in the United States Senate.