Operators of racetracks with gaming devices continue to look for ways to drive pari-mutuel handle, but they admit converting slots players to handicappers is a long-term challenge.