The Canadian Justice Department is investigating Woodbine Entertainment Group's new online wagering site that critics contend violates the law and should be shut down.