Year-and-a-half-old testing for anabolic steroids in racehorses produced some unusual results -- including the discovery of a Standardbred filly that's actually a male.