John Ertmann, president and chief operating officer of Equibase, left the company this week after tendering his resignation, a spokesperson for The Jockey Club said.