Ingrid Fermin, an outspoken steward known for her no-nonsense approach, will be the new executive director of the California Horse Racing Board.