Youbet.com announced Wednesday that it is attempting to acquire American Wagering Company for $9.5 million.