The Aga Khan, one of Europe's leading breeders and owners, has purchased the Lagardere family's entire bloodstock operation.